North Korean workers prep seafood going to US stores, restaurants

In this Sept. 5, 2017, photo, North Korean workers gather after lunch at the Hong Chao Zhi Yi garment factory in Hunchun in northeastern China's Jilin province. (AP)
Updated 05 October 2017
Follow

North Korean workers prep seafood going to US stores, restaurants

HUNCHUN, China: The workers wake up each morning on metal bunk beds in fluorescent-lit Chinese dormitories, North Koreans outsourced by their government to process seafood that ends up in American stores and homes.
Privacy is forbidden. They cannot leave their compounds without permission. They must take the few steps to the factories in pairs or groups, with North Korean minders ensuring no one strays. They have no access to telephones or e-mail. And they are paid a fraction of their salaries, while the rest — as much as 70 percent — is taken by North Korea’s government.
This means Americans buying salmon for dinner at Walmart or ALDI may inadvertently have subsidized the North Korean government as it builds its nuclear weapons program, an AP investigation has found. Their purchases may also have supported what the United States calls “modern day slavery” — even if the jobs are highly coveted by North Koreans.
At a time when North Korea faces sanctions on many exports, the government is sending tens of thousands of workers worldwide, bringing in revenue estimated at anywhere from $200 million to $500 million a year. That could account for a sizable portion of North Korea’s nuclear weapons and missile programs, which South Korea says have cost more than $1 billion.
While the presence of North Korean workers overseas has been documented, the AP investigation reveals for the first time that some products they make go to the United States, which is now a federal crime. AP also tracked the products made by North Korean workers to Canada, Germany and elsewhere in the European Union.
Besides seafood, AP found North Korean laborers making wood flooring and sewing garments in factories in Hunchun. Those industries also export to the US from Hunchun, but AP did not track specific shipments except for seafood.
American companies are not allowed to import products made by North Korean workers anywhere in the world, under a law signed by President Donald Trump in early August. Importers or company officials could face criminal charges for using North Korean workers or materially benefiting from their work, according to the law.
Every Western company involved that responded to AP’s requests for comment said forced labor and potential support for North Korea’s weapons program were unacceptable in their supply chains. Many said they were going to investigate, and some said they had already cut off ties with suppliers.
John Connelly, president of the National Fisheries Institute, the largest seafood trade association in the US, said his group was urging all of its companies to immediately re-examine their supply chains “to ensure that wages go to the workers, and are not siphoned off to support a dangerous dictator.”
“While we understand that hiring North Korean workers may be legal in China,” said Connelly, “we are deeply concerned that any seafood companies could be inadvertently propping up the despotic regime.”
In response to the investigation, Senate leaders said Wednesday that the US needs to keep products made by North Koreans out of the United States and get China to refuse to hire North Korean workers.
“The administration needs to ramp up the pressure on China to crack down on trade with North Korea across the board,” said top Senate Democrat Chuck Schumer.

EXPORTING LABOR
North Koreans overseas work in construction in the Gulf states, shipbuilding in Poland, logging in Russia. In Uruguay, authorities told AP, about 90 North Koreans crewed fishing boats last year. UN sanctions now bar countries from authorizing new work permits for North Korean workers but do not target those already abroad.
Roughly 3,000 North Koreans are believed to work in Hunchun, a far northeast Chinese industrial hub just a few miles from the borders of both North Korea and Russia. Signs in this mercantile city are in Chinese, Korean and Russian. Korean restaurants advertise cold noodles, a Northern favorite, and Russian truckers stop into nightclubs with black bread on the menu.
In an effort to boost the local economy, China and North Korea agreed several years ago to allow factories to contract for groups of North Korean workers, establishing an industrial zone with bargain-priced labor. Since then dozens of fish processing companies have opened in Hunchun, along with other manufacturers. Using North Korean workers is legal in China, and not considered forced labor.
It’s unknown what conditions are like in all factories in the region, but AP reporters saw North Koreans living and working in several of the Hunchun facilities under the watchful eye of their overseers. The workers are not allowed to speak to reporters. However, the AP identified them as North Korean in numerous ways: the portraits of North Korea’s late leaders they have in their rooms, their distinctive accents, interviews with multiple Hunchun businesspeople. The AP also reviewed North Korean laborer documents, including copies of a North Korean passport, a Chinese work permit and a contract with a Hunchun company.
When a reporter approached a group of North Koreans — women in tight, bright polyester clothes preparing their food at a Hunchun garment factory — one confirmed that she and some others were from Pyongyang, the North Korean capital. Then a minder arrived, ordering the workers to be silent: “Don’t talk to him!“
Their contracts are typically for two or three years, and they are not allowed to go home early. The restrictions they work under make them very valuable employees. North Korean laborers are “more stable” than Chinese workers, said Li Shasha, a sales manager at Yanbian Shenghai Industry and Trade Co., a major Hunchun seafood processor.
Chinese workers have job protections that give them the right to take time off, while North Korean workers complete their contracts with few complaints, rare sick days and almost no turnover.
“They won’t take a leave for some personal reason,” said Li, whose company shipped containers of squid and snow crab to the USand Canada in July and August.
They are also often considered cheaper. Li said that at the Yanbian Shenghai factory, the North Koreans’ salary is the same as for the Chinese, roughly $300 to $385 per month. But others say North Koreans are routinely paid about $300 a month compared to up to $540 for Chinese.
Either way, the North Korean government of Kim Jong Un keeps anywhere from half to 70 percent of their pay, according to scholars who have surveyed former laborers. It passes on to the workers as little as $90 per month — or roughly 46 cents per hour.
The work can be exhausting, with shifts lasting up to 12 hours and most workers getting just one day off each week. At some factories, laborers work hunched over tables as North Korean political slogans are blasted from waist-high loudspeakers.
Through dozens of interviews, observation, trade records and other public and confidential documents, AP identified three seafood processors that employ North Koreans and export to the US: Joint venture Hunchun Dongyang Seafood Industry & Trade Co. Ltd. & Hunchun Pagoda Industry Co. Ltd. distributed globally by Ocean One Enterprise; Yantai Dachen Hunchun Seafood Products, and Yanbian Shenghai Industry & Trade Co. Ltd.
They’re getting their seafood from China, Russia and, in some cases like snow crab, Alaska. Although AP saw North Korean workers at Hunchun Dongyang, manager Zhu Qizhen said they don’t hire North Korean workers anymore and refused to give details. The other Chinese companies didn’t respond to repeated requests for comment.
Shipping records seen by the AP show more than 100 cargo containers of seafood, more than 2,000 tons, were sent to the US and Canada this year from the factories where North Koreans were working in China.
Packages of snow crab, salmon fillets, squid rings and more were imported by American distributors, including Sea-Trek Enterprises in Rhode Island, and The Fishin’ Company in Pennsylvania. Sea-Trek exports seafood to Europe, Australia, Asia, Central America and the Caribbean. The Fishin’ Company supplies retailers and food service companies, as well as supermarkets.
The Fishin’ Company said it cut its ties with Hunchun processors and got its last shipment this summer, but seafood can remain in the supply chain for more than a year. Owners of both companies said they were very concerned about the North Korean laborers, and planned to investigate.
Often the seafood arrives in generic packaging, but some was already branded in China with familiar names like Walmart or Sea Queen, a seafood brand sold exclusively at ALDI supermarkets, which has 1,600 stores across 35 states. There’s no way to say where a particular package ends up, nor what percentage of the factories’ products wind up in the US
Walmart spokeswoman Marilee McInnis said company officials learned in an audit a year ago that there were potential labor problems at a Hunchun factory, and that they had banned their suppliers, including The Fishin’ Company, from getting seafood processed there. She said The Fishin’ Company had “responded constructively” but did not specify how.
Some US brands and companies had indirect ties to the North Korean laborers in Hunchun, including Chicken of the Sea, owned by Thai Union. Trade records show shipments came from a sister company of the Hunchun factory in another part of China, where Thai Union spokeswoman Whitney Small says labor standards are being met and the employees are all Chinese. Small said the sister companies should not be penalized.
Shipments also went to two Canadian importers, Morgan Foods and Alliance Seafood, which did not respond to requests for comment.
Boxes at the factories had markings from several major German supermarket chains and brands — All-Fish distributors, REWE and Penny grocers and Icewind brand. REWE Group, which also owns the Penny chain, said that they used to do business with Hunchun Dongyang but the contract has expired. All the companies that responded said their suppliers were forbidden to use forced labor.

HIDDEN LIVES
North Korean workers in China are under much more intense surveillance than those in Russia and the Middle East, experts say. That’s likely because Pyongyang fears they could follow in the footsteps of tens of thousands of their countrymen who escaped to China, or they could interact with South Koreans living in China.
“If a North Korean wants to go overseas, China is his or her least favorable option,” said Andrei Lankov, a North Korea expert at Kookmin University in South Korea. “Because in China, (factories) have essentially prison-like conditions.”
The vast majority of the workers in Hunchun are women in their 20s. Most are thought to be hired back home by labor brokers, who often demand bribes for overseas jobs. The laborers arrive in China already divided into work teams, each led by a North Korean overseer, and remain isolated even from their own employers.
“They’re not allowed to mingle with the Chinese,” said a senior manager at a Hunchun company that employs many North Koreans. He spoke on condition he not be identified, fearing repercussions on his business. “We can only communicate with their team leaders.”
In a sense, the North Korean workers in China remain in North Korea, under constant surveillance.
“They only talk about what they need to,” said a medical worker who confirmed their nationality and had cared for some, and also spoke on condition of anonymity out of concern for angering Chinese authorities. “They don’t talk about what they might be thinking.”
They live crowded into rooms often above or next door to the factories, in a world awash in North Korean rituals.
“Let’s Follow the Ideas!” of North Korea’s leaders, urges a poster at the workers’ dormitory at Hunchun Pagoda. Portraits of the country’s first two rulers, worshipped as god-like in the deeply isolated nation, gaze down from otherwise-bare walls. Laundry is often hanging up to dry and potted plants — mostly what appear to be herbs, though one room at Hunchun Pagoda has bright yellow carnations — sit on many windowsills.
It’s a world of concrete. The factory buildings and dormitories at Hunchun Pagoda are grey slabs of unpainted concrete. The yard where the women play volleyball in their free time is concrete. The street outside the front gate is concrete.
At most factories the women prepare their own food and make tubs of their own kimchi, the spicy cabbage dish beloved in both Koreas. Their televisions cannot tune in Chinese programming, and they organize their own sports and singing contests on their days off.
Nearly every compound has a workers’ garden. There are a half dozen rows of corn at Hunchun Pagoda, and kidney beans and melons at Yantai.
A booming Chinese economy means money has come even to cities like Hunchun, where six-lane roads and factories bump up against cornfields that, a year later, often make way for yet another factory. Mercedes are now regular sights on the road and 30-foot billboards at malls show bone-thin models in fur coats.
But when the North Koreans are allowed to leave their compounds, they go to the city’s working-class street markets, where vendors set their wares on plastic sheets or folding tables, or sell directly from the backs of trucks.
Chinese merchants say most North Koreans are very careful about their finances. For instance, while they splurge on expensive spices imported from South Korea, they also buy Chinese noodles that cost less than half of the South Korean brands.
On a recent morning, a group of about 70 North Korean women walked to a Hunchun street market from the nearby Hong Chao Zhi Yi garment factory. They asked about prices for watermelons and plums, browsed through cheap pantyhose and bought steamed corn-on-the-cob for 1 Chinese yuan (about 16 cents) apiece.
As the late summer chill set in one evening, a dozen or so women from Hunchun Pagoda played volleyball in the quiet road in front of the compound’s gate, scrimmaging in the pool of light thrown by the street lamp.
A train horn blew. The women shouted to one another while they played. As a car with a foreigner drove by, one laughingly called out: “Bye-bye!“

PROPPING UP NORTH KOREA
Estimates vary on how many North Koreans work overseas and how much money they bring in.
South Korea’s intelligence agency estimated in 2014 that 50,000 to 60,000 work in about 50 countries, most in China and Russia. That number may now be up to 100,000, according to Lim Eul Chul, a scholar at South Korea’s Kyungnam University who has interviewed numerous former laborers. Estimates that their labor brings in revenue of $200 million to $500 million annually to the North Korean government come from scholars, who base their findings on academic research papers, South Korean intelligence reports and sources in the Chinese business community.
That has made the workers a significant and reliable source of revenue for the North Korean regime as it struggles beneath the weight of increasing UN sanctions, which the US estimates could cost Pyongyang upwards of $1.5 billion each year in lost export revenues. In the last month alone, China has said it’s cracking down on North Korean exports, businesses and joint ventures, but it has a long history of not enforcing sanctions in practice.
Despite the pay and restrictions, these are highly sought-after jobs in North Korea, a chance to move up a rickety economic ladder and see a bit of the world beyond the closed-in nation.
Their monthly earnings in China are far more than many would earn in North Korea today, where official salaries often equal $1 per month. Experts estimate most families live on about $40-$60 a month, with much of their earnings coming from trading in the growing network of unofficial markets.
And there are plenty of benefits to working overseas. The laborers can use their earnings to start businesses in these markets, and can buy the status symbols of the slowly-growing middle class — foreign-made rice cookers, watches, TVs, tableware — selling them back home or using them as bribes. Simply going abroad is so rare that returning workers can find themselves highly sought-after when it comes time to marry.
Lim Il, a North Korean refugee, bribed a series of officials — with 20 bottles of liquor, 30 packs of cigarettes and restaurant gift cards — to get a job as a construction worker in Kuwait City in the late 1990s, when North Korea was still suffering through a horrific famine.
“I felt like I had won the lottery,” he said. “People fantasized about getting overseas labor jobs.”
Lim, a man in his late 40s who fled to South Korea in 1997 and now writes novels about the North, said that even though he was never paid his $120-a-month salary, he was happy to simply get beef soup and rice every day.
“Unless you were an idiot, you wouldn’t give up such an opportunity,” he said. While he never thought of himself as a slave, looking back he says that is the right description: “These North Korean workers (today) still don’t know they are slaves.”
The new law in the US labels all North Korean workers both overseas and inside the country as engaging in forced labor. (While US law generally forbids Americans from conducting business in North Korea, the AP employs a small number of support staff in its Pyongyang bureau, operating under a waiver granted by the US government to allow the flow of news and information.)
“There are not many countries that, at a government level, export their own citizens as a commodity to be exploited,” said an official at Immigration and Customs Enforcement, who spoke on condition of anonymity because he wasn’t authorized to speak to the media.
For years the State Department has blacklisted North Korea in its human trafficking reports, saying the overseas laborers and their families could face reprisals if the workers complain or try to escape, and criticizing Pyongyang for keeping much of the workers’ earnings. China, Russia and other countries hosting North Korean labor are all members of the United Nations International Labor Organization, which requires workers to receive their full salaries.
Luis CdeBaca, former US ambassador-at-large for human trafficking issues, said both federal law enforcement agents and importers should be making sure workers are treated fairly.
“If you think about a company like Walmart, which is spending a lot of money, time and effort to clean up its supply chain, sending auditors and inspectors to factories, working with suppliers, all of that is thrown out the window if they are importing products made with exploited North Korean labor,” said CdeBaca. “It contradicts everything they are doing.”
CdeBaca conceded the North Korean workers might like their jobs.
“The question is not, ‘Are you happy?’ ” he said. “The question is, ‘Are you free to leave?’“


Zelensky says North Korea could send more troops, military equipment to Russia

Updated 23 December 2024
Follow

Zelensky says North Korea could send more troops, military equipment to Russia

  • More than 3,000 North Koreans killed and wounded, Kyiv says
  • North Korean soldiers fighting in Russia’s Kursk region
  • Zelensky warns of more N.Korean troops, weapons supplies to Russia

KYIV: Ukrainian President Volodymyr Zelensky said on Monday that more than 3,000 North Korean soldiers have been killed and wounded in Russia’s Kursk region and warned that Pyongyang could send more personnel and equipment for Moscow’s army.
“There are risks of North Korea sending additional troops and military equipment to the Russian army,” Zelensky said on X after receiving a report from his top military commander Oleksandr Syrskyi.
“We will have tangible responses to this,” he added.
The estimate of North Korean losses is higher than that provided by Seoul’s Joint Chiefs of Staff (JCS), which said on Monday at least 1,100 North Korean troops had been killed or wounded.
The assessment was in line with a briefing last week by South Korea’s spy agency, which reported some 100 deaths with another 1,000 wounded in the region.
Zelensky said he cited preliminary data. Reuters could not independently verify reports on combat losses.
Russia has neither confirmed nor denied the presence of North Koreans on its side. Pyongyang initially dismissed reports about the troop deployment as “fake news,” but a North Korean official has said any such deployment would be lawful.
According to Ukrainian and allied assessments, North Korea has sent around 12,000 troops to Russia.
Some of them have been deployed for combat in Russia’s Kursk region, where Ukraine still holds a chunk of land after a major cross-border incursion in August.
JCS added that it has
detected signs
of Pyongyang planning to produce suicide drones to be shipped to Russia, in addition to the already supplied 240mm multiple rocket launchers and 170mm self-propelled howitzers.
Kyiv continues to press allies for a tougher response as it says Moscow’s and Pyongyang’s transfer of warfare experience and military technologies constitute a global threat.
“For the world, the cost of restoring stability is always much higher than the cost of effectively pressuring those who destabilize the situation and destroy lives,” Zelensky said.


Trump says it could be worth keeping TikTok in US ‘for a little while’

Updated 23 December 2024
Follow

Trump says it could be worth keeping TikTok in US ‘for a little while’

  • Senate passed law in April requiring TikTok’s parent company to divest the app, citing national security concerns
  • TikTok’s owners have sought to have the law struck down and the US Supreme Court has agreed to hear the case

President-elect Donald Trump indicated on Sunday that he favored allowing TikTok to keep operating in the United States for at least “a little while,” saying he had received billions of views on the social media platform during his presidential campaign.

Trump’s comments before a crowd of conservative supporters in Phoenix, Arizona, were one of the strongest signals yet that he opposes a potential exit of TikTok from the US market.

The US Senate passed a law in April requiring TikTok’s Chinese parent company, ByteDance, to divest the app, citing national security concerns.

TikTok’s owners have sought to have the law struck down, and the US Supreme Court has agreed to hear the case. But if the court does not rule in ByteDance’s favor and no divestment occurs, the app could be effectively banned in the United States on Jan. 19, one day before Trump takes office.

It is unclear how Trump would go about undoing the TikTok divestiture order, which passed overwhelmingly in the Senate. 

“I think we’re going to have to start thinking because, you know, we did go on TikTok, and we had a great response with billions of views, billions and billions of views,” Trump told the crowd at AmericaFest, an annual gathering organized by conservative group Turning Point.

“They brought me a chart, and it was a record, and it was so beautiful to see, and as I looked at it, I said, ‘Maybe we gotta keep this sucker around for a little while’,” he said.

Trump met with TikTok’s CEO on Monday. Trump said at a news conference the same day that he had a “warm spot” for TikTok thanks to his campaign’s success on the app.

The Justice Department has argued that Chinese control of TikTok poses a continuing threat to national security, a position supported by most US lawmakers.

TikTok says the Justice Department has misstated the social media app’s ties to China, arguing that its content recommendation engine and user data are stored in the United States on cloud servers operated by Oracle Corp, while content moderation decisions that affect US users are made in the United States.


Indian brothers seek to preserve fading Urdu with app-based learning

Updated 23 December 2024
Follow

Indian brothers seek to preserve fading Urdu with app-based learning

  • Urdu has faced multiple threats from communal politics, economic issues
  • New app seeks to provide a platform for people to explore the language

NEW DELHI: Part-time musician Aniruddha Pratim was always interested in learning Urdu, believing that it was key to better understanding the range of music from the subcontinent.

For the past few weeks, the Delhi-based consultant has been spending his free time and coffee breaks glued to an app called Humzaaban, which allows him to learn the language that was for centuries used prominently in Indian culture and poetry.

“I’ve always been a little keen about Urdu. I feel like it sounds very poetic, sounds very soulful,” Pratim told Arab News.

“I open (the app) whenever I get a chance to … It has got a very interactive user interface with a lot of audio-visual cues and everything, so it’s a fun app to use,” he said. “Maybe someday I can write a poem of my own in Urdu.”

Humzaaban is the brainchild of Tausif and Tanzil Rahman, who set out to preserve and promote the language they grew up with at a time when interest in speaking Urdu was waning among people in India.

Despite Urdu’s prominent role throughout Indian history, the language has been facing multiple threats from communal politics and the quest for economic prosperity in more recent decades.

Urdu has been stigmatized as foreign, the language of India’s archrival Pakistan, while families increasingly choose to enroll their children in schools that teach English or other Indian languages to better equip them for the job market.

While millions still speak Urdu today, they make up less than 5 percent of India’s 1.4 billion population. The language is also no longer taught in the majority of schools across the country.

“There has been a consistent decline in Urdu (following the independence) of India,” Tausif told Arab News, adding that the economic value of learning English has naturally led it to become preferred over Urdu.

“Urdu has lost its economic value; none of the business transactions are being done in Urdu.”

Yet the language still holds significance for many people across India, the wider subcontinent and the diaspora, who grew up humming songs from Bollywood musicals that draw heavily on Urdu poetry.

For Tausif, the motivation to create an app dedicated to learning Urdu stemmed out of his own passion for Urdu poetry.

“We speak Urdu at home, and we were discussing the future of Urdu in India and outside India,” he said.

“We decided to create a beautiful learning app, which will enable you to read and write Urdu, to understand what is happening in the Urdu world … and with this idea and with this vision, we started our journey.”

After five years of research, trial and error, the brothers, whose day jobs are in the corporate world, launched Humzaaban in October to reach a wider audience.

Tanzil said interest in Urdu transcended generations, as he saw diverse participation at an offline Urdu learning program he teaches on the weekends.

“The program participation from across generations, communities and professions gave us confidence that there is a yearning to explore this language,” he said.

The Rahman brothers believe that Urdu has the potential to flourish and made a dedicated app that they claim is more comprehensive than others in the market.

With around 3,000 Humzaaban users and counting, many said they were drawn to the app because of its interactive features and user-friendly design.

“There are very few platforms that focus on Urdu learning … but after looking into the Humzaaban app, I am very impressed,” Mohd. Azam, a Delhi-based marketing professional, told Arab News.

“I am very interested in poetry, (and) Urdu has very beautiful words … which inspire me a lot, so I want to learn from this app and maybe write some poetry.”

For Sahar Rizvi, who is based in London, the app has served as a bridge to reconnect with her roots. After learning Urdu as a child, she lost touch with the language as she grew up and forgot the basics.

“My father mentioned the Humzaaban app, and it has been awesome to catch up again. It teaches right from the beginning! I often play around with it during my time on the train,” Rizvi said.

“I’m re-learning to read Urdu … It’s a beautiful language, and I do want to incorporate it in my daily usage.”


Indian brothers seek to preserve Urdu language with learning app

Updated 23 December 2024
Follow

Indian brothers seek to preserve Urdu language with learning app

  • Humzaaban is the brainchild of Tausif and Tanzil Rahman, who set out to preserve and promote Urdu
  • Urdu has faced multiple threats from communal politics, more families choosing English-medium schools

NEW DELHI: Part-time musician Aniruddha Pratim was always interested in learning Urdu, believing that it was key to better understand the range of music from the subcontinent. 

For the past few weeks, the Delhi-based consultant has been spending his free time and coffee breaks glued to an app called Humzaaban, which allows him to learn the language that was for centuries used prominently in Indian culture and poetry. 

“I’ve always been a little keen about Urdu, I feel like it sounds very poetic, sounds very soulful,” Pratim told Arab News. 

“I open (the app) whenever I get a chance to … It has got a very interactive user interface with a lot of audio visual cues and everything, so it’s a fun app to use,” he said. “Maybe someday I can write a poem of my own in Urdu.” 

Humzaaban is the brainchild of Tausif and Tanzil Rahman, who set out to preserve and promote the language they grew up with at a time when interest in speaking Urdu was waning among people in India. 

Despite Urdu’s prominent role throughout Indian history, the language has been facing multiple threats from communal politics and the quest for economic prosperity in more recent decades. 

Urdu has been stigmatized as foreign, the language of India’s archrival Pakistan, while families increasingly choose to enroll their children in schools that teach English or other Indian languages to better equip them for the job market. 

While millions still speak Urdu today, they make up less than 5 percent of India’s 1.4 billion population. The language is also no longer taught in the majority of schools across the country.

“There has been a consistent decline in Urdu post-independence of India and also if you look at the you know (how) English is having all the economic value and it is you know thriving in the world,” Tausif told Arab News. 

“Urdu has lost its economic value, none of the business transactions are being done in Urdu language and because of the same reasons there are not enough jobs available, people are not choosing Urdu as a language.”

Yet the language still holds a special place for many people across India, the wider subcontinent and in the diaspora, who grew up humming songs from Bollywood musicals that draw heavily on Urdu poetry. 

For Tausif, the motivation to create an app dedicated for learning Urdu stemmed out of his own passion for Urdu poetries. 

“We speak Urdu at home and we were discussing about the future of Urdu in India and outside India,” he said. 

“We decided to create a beautiful learning app which will enable you to read and write Urdu, which will enable you to understand what is happening in the Urdu world, what are the trends that are going on, and with this idea and with this vision we started our journey.” 

After five years of research, trial and error, the brothers whose day jobs are in the corporate world launched Humzaaban in October to reach a wider audience. 

Tanzil said interest in Urdu transcended generations, as he saw diverse participation at an offline Urdu learning program he teaches on the weekends. 

“The program participation from across generations, communities and professions gave us confidence that there is a yearning to explore this language that is born out of a long process of fusion and yet is essentially Indian,” he said. 

The Rahman brothers believe that Urdu has a potential to flourish, and made a dedicated app that they claim is more comprehensive than others in the market. 

With around 3,000 Humzaaban users and counting, many said they were drawn to the app because of its interactive features and user-friendly design. 

“There are very few platforms that focus on Urdu learning … but after looking into Humzaaban app I am very much impressed that someone is taking the effort to increase the availability of Urdu from end to end and (through a) step-by-step journey,” Mohd. Azam, a Delhi-based marketing professional, told Arab News. 

“I am very much interested in poetry and all, (and) Urdu has very beautiful words … which inspire me a lot so I want to learn from this app and maybe write some poetry.”

For Sahar Rizvi, who is based in London, the app has been a bridge to reconnect with her roots. After learning Urdu as a child, she lost touch with the language while growing up and had forgotten the basics. 

“My father mentioned about the Humzaaban app and it has been awesome to catch up again. It teaches right from the beginning! I often play around with it during my time on the train,” Rizvi said. 

“I’m re-learning to read Urdu … It’s a beautiful language and I do want to incorporate it in my daily usage.”


Taliban eye boost in Saudi ties as Kingdom reopens embassy in Kabul

Updated 23 December 2024
Follow

Taliban eye boost in Saudi ties as Kingdom reopens embassy in Kabul

  • Saudi Arabia keen to ‘provide all services’ to Afghans, embassy said on Sunday
  • Afghanistan’s Taliban government is not recognized by any country in the world

KABUL: Afghanistan’s Taliban government is hoping to boost cooperation with Saudi Arabia as the Kingdom reopens its embassy in Kabul, its Ministry of Foreign Affairs said on Monday.

Saudi Arabia was among a host of nations that withdrew its diplomats from Kabul in August 2021, following the Taliban’s return to power and the withdrawal of US-led forces from Afghanistan.

Late on Sunday, the Saudi Embassy in Afghanistan announced that the diplomatic mission in Kabul would resume its work.

“Based on the keenness of the government of the Kingdom of Saudi Arabia to provide all services to the brotherly Afghan people, it has been decided to resume the activities of the Kingdom’s mission in Kabul as of December 22, 2024,” it said on X.

As the Taliban are not officially recognized by any country in the world, the reopening of the Saudi Embassy was welcomed by Afghanistan’s new rulers.

“I consider the resumption of the activities of the Embassy of the Kingdom of Saudi Arabia in Kabul as a step towards further strengthening and expanding bilateral relations between the governments and peoples of the two countries,” Zakir Jalaly, director of the second political division at the Ministry of Foreign Affairs, told Arab News on Monday.

Jalaly highlighted the historical background of Afghan-Saudi ties, as the Kingdom was one of three countries — including the UAE and Pakistan — to recognize the Taliban government during its first rule, until it was overthrown by the US invasion of Afghanistan in 2001.

“Since Saudi Arabia is an important country at the regional and international levels, the resumption of the embassy’s activities in Kabul will provide ground for expansion of cooperation in various fields,” he added.

Saudi Arabia has continued to provide consular services in Afghanistan since November 2021 and provided humanitarian aid through the King Salman Humanitarian Aid and Relief Center.

“I think the resumption of the Saudi Embassy’s activities in Kabul is a big announcement for the government of the Islamic Emirate facing international isolation as well as for the people of Afghanistan who have been experiencing the negative effects of the political isolation in different aspects of social life,” Naseer Ahmad Nawidy, political science professor at Salam University in Kabul, told Arab News.

The resumption of diplomatic activities will be helpful for Afghans who are living in Saudi Arabia, which number at around 132,000 people.

“It will also help Afghan traders to do exports and imports from the country. It will also have benefits for Saudi Arabia as it will extend its influence in the region,” Nawidy said.

“I hope other Islamic countries continue to engage with the Afghan government and reopen (their) diplomatic missions in Afghanistan, which will provide ground for cooperation in different areas.”