‘Hidden language’: Hong Kongers get creative against security law

Protesters are finding creative ways to voice dissent gainst a new national security law in Hong Kong. (AFP)
Short Url
Updated 04 July 2020
Follow

‘Hidden language’: Hong Kongers get creative against security law

  • Residents are using word play and even subverting Chinese Communist Party dogma to express their frustration
  • Others have gone for English slogans that appear positive but are a clear dig at Beijing

HONG KONG: Hong Kongers are finding creative ways to voice dissent after Beijing blanketed the city in a new security law and police began arresting people displaying now forbidden political slogans.
Faced with the sudden threat of prosecution for anything that might promote greater autonomy or independence for the restless city, residents are using word play and even subverting Chinese Communist Party dogma to express their frustration.
On a bridge in the busy shopping district of Causeway Bay, a key spot for pro-democracy protests over the past year, traffic thunders past newly daubed graffiti that declares: “Arise, ye who refuse to be slaves.”
The phrase is taken from the first line of China’s national anthem.
And while the graffiti could conceivably have been written by a patriotic nationalist, it is most likely a declaration of dissent.
Social media and chat forums have filled with suggestions for how to find safer ways to protest after Beijing on Tuesday imposed broad legislation banning subversion, secession, terrorism and foreign collusion.
In a semi-autonomous city used to speaking its mind, people will find ways around the law, said Chan Kin-man, a veteran democracy activist who has previously been jailed for his activism.
“In a public space, one might either not say anything or use an ‘officially-approved’ language to protect themselves,” he said. “But hidden language is something that cannot be banned by laws.”
The local government on Thursday said the popular protest slogan “Liberate Hong Kong, revolution of our times” would now be deemed illegal.
For some the phrase represents genuine aspirations to split Hong Kong from China, a red line for Beijing, but for many others it is a more general cry for democracy and an expression of rising frustration with Chinese rule.
But coded language is allowing people to keep the slogan alive.
One version “GFHG, SDGM” uses English letters from the transliterated phrase “gwong fuk heung gong, si doi gak ming.”
Another more complex example mimics the tone and rhythm of the slogan using the numbers “3219 0246” in Cantonese.
Chinese characters themselves also provide ample room for linguistic subversion.
One phrase people have started adopting online is “seize back banana,” a play on the similar characters in traditional Chinese for Hong Kong and banana.
Others have gone for English slogans that appear positive but are a clear dig at Beijing — for example the Trumpian phrase “Make Hong Kong Great.”
The very first arrest made under the new security law involved a deliberate linguistic challenge.
During protests a day after the law was enacted, police announced they had arrested a man with a flag that read “Hong Kong Independence,” posting a picture.
But eagle-eyed web sleuths zoomed in on the flag and spotted that a man had written a small “No” before his much larger phrase.
The same phrase has since gone viral online.
Multiple pro-democracy restaurants and shops across the city have taken down their “Lennon Wall” displays expressing support for the pro-democracy movement after some were warned by police that they might violate the national security law.
The walls are often made up of colorful sticky notes with protest slogans on them.
One cafe replaced its wall with blank memos.
“What is essential is invisible to the eyes,” the shop wrote on its Facebook citing popular children’s book “Le Petit Prince.”
Another symbol of defiance that has replaced some protest art across the city is blank white pages.
The gesture represents the inability to speak out and also “white terror,” a Chinese phrase used to describe political persecution.
“Suppression catalyzes people to fight back,” said Chan, who is also a sociology professor.
He likened the situation with how people in mainland China reveal dissent or anger toward the government with a wink and a nod.
“Hong Kong people will definitely respond more actively, it’s just that it might happen in a grey area.”
A slogan that went viral this week was a quote by Chinese dictator Mao Zedong.
It read: “Those who suppress the student movements will not come to a good end.”


UNICEF deputy director urges innovative partnerships to protect the world’s children 

Updated 7 sec ago
Follow

UNICEF deputy director urges innovative partnerships to protect the world’s children 

  • By collaborating with private sector, UNICEF is better able to combat challenges of conflict and climate change, says Kitty van der Heijden
  • Aid agency executive says partnerships with insurers and logistics firms facilitates the rapid deployment of resources to crisis zones

DUBAI: Kitty van der Heijden, deputy executive director of the UN children’s fund, has praised the collaboration between UNICEF and the private sector to address the many urgent challenges facing the world’s children.

In an interview with Arab News on the fringes of the World Economic Forum in Davos, van der Heijden explained how UNICEF’s partnerships are aiding its response to conflicts, mass displacements, climate change, and natural disasters.

“We are here in Davos to meet with the private and corporate entities who are present,” van der Heijden said. “We are already in partnership with some across a range of sectors like humanitarian aid, education, AI, and non-communicable diseases, among others.

“We see that a lot of companies are willing to work with UNICEF as we are able to reach where they can’t necessarily go.

“We have more conflicts than ever around the world that are destroying humanity’s ability to survive and thrive. We need to deliver prosperity and keep environmental triggers and human misery under control.”

To confront crises, van der Heijden says UNICEF has now partnered with insurance companies, as well as logistics and shipping firms that prioritize humanitarian aid over their commercial goods in times of need.

“We developed the first ever parametric climate insurance with a focus on children. For example, hurricanes are routine problems in some countries and small islands. Whenever a hurricane takes place, not only are the communities there extremely affected but so is the GDP of the country.

“The moment wind speeds go up to a certain level, the parametric tool detects the change and automatically submits a cash deposit to UNICEF.”

Van der Heijden says this rapid response ensures that financial support reaches those in need without bureaucratic delays and complications.

“We are able to offer cash directly to affected communities, ensuring that aid arrives right when it’s needed. This builds resilience in the face of recurring disasters, while also providing an early warning system to help communities prepare for future events.”

Another cross sector collaboration between UNICEF and private companies focuses on mental health.

“Prevention is the mother of all cures,” said van der Heijden. “UNICEF is joining forces with lots of health companies such as AstraZeneca and Zurich Foundation to address obesity and mental health issues.

“These problems are prevalent across all societies and all ages. The reasons might be different, but it is there.

“Seventy percent of preventable deaths stem from risk exposure and unhealthy behaviors as a child. If you approach this issue holistically, you can prevent so many negative cycles between mental health, anxiety, and obesity.”

Van der Heijden also said children are uniquely vulnerable to the effects of climate change. From heatwaves that affect maternal health to pollution that exacerbates respiratory problems, the risks children face are not only immediate but long term.

Children, particularly in disadvantaged communities, lack access to cooling systems or safe environments, leaving them at higher risk of heat related illnesses.

“Children breathe twice as fast as adults, and their exposure to pollution can be devastating,” said van der Heijden. “They don’t have the physical ability to cool down through sweating, which makes them vulnerable during extreme heat events.

“The effects of climate change are already being felt by the world’s most vulnerable populations, and children are bearing the brunt.”

small village of Gelhanty in Agig locality, Red Sea state. (UNICEF photo)

The repercussions of climate change extend beyond health, as related economic shocks often lead to unintended social consequences, such as an increase in child marriages.

In regions impacted by heatwaves, families may marry off young girls to reduce financial burdens. The economic strain caused by extreme weather events can push parents to take drastic steps “to have one less mouth to feed.”

Van der Heijden stressed the urgency of integrating children’s needs into global climate policies. While countries around the world are set to submit their new climate plans this year, UNICEF is leading a global campaign to ensure that these plans are child-centric.

“The year 2025 is a pivotal year,” she said. “We will have a number of opportunities to act and set the record straight. Unless we understand the unique vulnerabilities of children, we cannot craft effective policies.

“We need to make sure that every country’s climate plan reflects the impacts on children and ensures that their needs are front and center.”
 

 


Thais send over 100 smuggled tortoises home to Tanzania

Updated 46 min 39 sec ago
Follow

Thais send over 100 smuggled tortoises home to Tanzania

  • The smuggler fled Thailand but was eventually tracked down and arrested in Bulgaria, Interpol said

BANGOK: More than a hundred baby tortoises, most of them dead, have been returned to Tanzania from Thailand as evidence in a case against a wildlife smuggling network, the international police organization Interpol said Friday.
The 116 tortoises were discovered hidden in the luggage of a Ukrainian woman at Bangkok’s Suvarnabhumi Airport more than two years ago, it said. Of the total, 98 have since died, but all were handed over Thursday for use in criminal proceedings in a ceremony attended by Thai and Tanzanian officials,
Interpol said. No reason was given for the deaths.
They included endangered or vulnerable species such as pancake tortoises, radiated tortoises and Aldabra giant tortoises. All are protected under the Convention on International Trade in Endangered Species.
Tortoises are commonly removed from the wild for sale as exotic pets.
The smuggler fled Thailand but was eventually tracked down and arrested in Bulgaria, Interpol said. Her arrest helped police map a larger wildlife trafficking network, resulting in the arrests of 14 additional suspects in an operation involving Thai and Tanzanian police and officers from Interpol.
The surviving tortoises will be quarantined and cared for while experts assess whether they can be put back into their natural habitat.

 


Indian munitions factory blast kills at least eight workers

Updated 24 January 2025
Follow

Indian munitions factory blast kills at least eight workers

  • Industrial disasters are common in India, with experts blaming poor planning, lax enforcement of safety rules
  • Nine workers were killed in a 2023 blast at a factory in Maharashtra that manufactured drones and explosives

MUMBAI: At least eight workers were killed in a blast at a munitions factory in western India, government officials said Friday, with several others still trapped inside the building.
The explosion happened Friday morning in Bhandara, around 800 kilometers (500 miles) east of India’s financial hub Mumbai, and caused the factory’s roof to collapse.
“In an unfortunate incident today, a blast at Bhandara munitions factory has killed at least eight people and injured seven others,” India’s cabinet minister Nitin Gadkari said.
Gadkari, a lawmaker from Maharashtra state where the explosion occurred, offered his condolences.
Maharashtra’s chief minister Devendra Fadnavis said earlier on X that up to 14 workers had been trapped after the blast and emergency rescue operations were underway.
Indian defense minister Rajnath Singh said he was “deeply saddened” by the blast.
“My condolences to the bereaved families. Praying for the speedy recovery of the injured,” Singh said on X.
Industrial disasters are common in India, with experts blaming poor planning and lax enforcement of safety rules.
Nine workers were killed in a 2023 blast at a factory in Maharashtra that manufactured drones and explosives.


Leading British Muslims back new community network in UK

Updated 24 January 2025
Follow

Leading British Muslims back new community network in UK

  • Early discussions with the government and opposition parties are underway, and the launch event is expected to feature senior political figures

LONDON: A new national body, the British Muslim Network, launches next month with the aim of providing a mainstream voice for Britain’s Muslim communities and engaging directly with the government, The Times newspaper reported on Friday.

Baroness Sayeeda Warsi, the first Muslim cabinet minister and a crossbench peer, is among its most prominent supporters, while Mishal Husain, a former BBC Radio 4 presenter and upcoming Bloomberg host, is understood to support the initiative, although she will not play a formal role.

Early discussions with the government and opposition parties are underway, and the launch event is expected to feature senior political figures.

“The British Muslim community is hyper-diverse in class, culture, background, ethnicity, religiosity, age,” Warsi told The Times. “It is such a vibrant, clever, and engaged community. But what we’ve had for nearly 17 years (is) a policy of disengagement with British Muslim communities by successive governments.”

The network will have a governing board co-chaired by a man and a woman, bringing together Muslim figures from broadcasting, the arts, sport, academia, and religious leadership. A source described it as “the most high-profile network of British Muslims that has ever existed.”

Warsi stressed the need for a group that could represent the full spectrum of British Muslims and their contributions and concerns, moving beyond what she called the government’s past focus on counter-terrorism.

“Governments have only really spoken to representatives from the UK’s Muslim communities through the prism of counter-terrorism,” she said.

Akeela Ahmed, founder of the She Speaks We Hear online platform, and who was recently honored with an MBE for services to Muslim women, emphasized the network’s focus on everyday issues. “We want to bring together expertise and insight and share this with policymakers,” she said.

The initiative has also won the backing of Brendan Cox, co-founder of the Together Coalition and widower of Jo Cox, who was murdered by a right-wing extremist in 2016.

He described it as “an incredibly influential group.”

The Right Rev. Toby Howarth, the bishop of Bradford, said: “The British Muslim Network is a much-needed voice, and I look forward to working with them.”


Trump immigration enforcement memo targets migrants who entered legally under Biden

Updated 24 January 2025
Follow

Trump immigration enforcement memo targets migrants who entered legally under Biden

  • The US Department of Homeland Security memo provides guidance for the use of a fast-track deportation process
  • The process, known as “expedited removal,” had been applied only to people apprehended within 14 days of entering the country

WASHINGTON: The Trump administration is empowering federal immigration officers to consider whether to strip temporary legal status from migrants who entered through former President Joe Biden’s signature “parole” programs in an effort to ramp up deportations to record levels, according to a memo issued on Thursday.
The US Department of Homeland Security memo provides guidance for the use of a fast-track deportation process that the Trump administration reinstated earlier this week, suggesting officers focus on migrants who failed to request asylum within a one-year deadline after arriving in the US
The process, known as “expedited removal,” had been applied only to people apprehended within 14 days of entering the country and within 100 miles (160 km) of the border under Biden. On Tuesday, it was expanded nationwide and applied to all those who entered within two years.
President Donald Trump issued a series of executive orders after returning to the White House on Monday intended to deter illegal immigration and position the US to deport millions of immigrants without legal status.
The Republican president says the moves are necessary after millions of immigrants entered the US under Biden, both crossing illegally and through Biden’s legal entry programs.
Some Democrats and advocates counter that Trump’s aggressive enforcement could target non-criminals, disrupt businesses and split apart families. Immigrant rights group Make the Road New York sued on Wednesday to block Trump’s expansion of the fast-track deportation process.
Some 1.5 million migrants entered the US from 2022 to 2024 through two Biden legal entry “parole” programs aimed at reducing illegal crossings, according to US government statistics. One program allowed migrants waiting in Mexico to schedule an appointment to request asylum at a legal border crossing. Another allowed Cubans, Haitians, Nicaraguans and Venezuelans outside the US to enter by air if they had US sponsors and underwent vetting.
Trump ended those programs on Monday, leaving some migrants in Mexico
stranded and unsure of next steps. Migrants who might have entered legally could face riskier routes if they cross illegally and higher prices from smugglers.
The latest guidance allowing US Immigration and Customs Enforcement (ICE) officers to consider stripping active parole from people who entered in the past two years could face legal challenges, one former Biden official said.
ICE made some 500 arrests on Thursday, Fox News reported, about a third of which were people without criminal records. The agency’s daily average for arrests was 311 in fiscal year 2024 and 467 in fiscal year 2023.
Ras Baraka, the Democratic mayor of Newark, New Jersey, criticized ICE last night
for an enforcement action in his city that involved detaining US citizens and a military veteran.