ISLAMABAD: Pakistan’s central bank has ordered banks to stop accepting online payments for media content from India with immediate effect, a circular issued this week said.
The new directives will hit online payments for Direct to Home (DTH) platforms like Zee5, an Indian video on demand service that has recently broadcast the Pakistani online series ‘Churails.’
The fiery show about a group of women who set out to take revenge on cheating men, and which covers a range of taboo subjects, has sparked a backlash in Pakistan, where tough censorship rules prevent such shows from being broadcast on local television channels.
“We are in receipt of a letter from the cabinet division, Government of Pakistan, whereby they have instructed to stop different modes of payments, including credit cards, for subscribing (to) Indian Content in Pakistan, including Zee5 video-on-demand service,” the state bank circular said.
“In this regard, it is advised to ensure meticulous compliance of aforementioned instructions of Government of Pakistan and submit compliance status to SBP (by) Nov 13, 2020.”
Insiders say the order has come in the backdrop of the ‘Churails’ series, written and directed by British Pakistani film-maker Asim Abbasi. The show followed the story of four women who launch a detective agency to catch cheating husbands, behind the facade of a burqa boutique.
Abbasi announced on Twitter last month that the show had been removed from Zee5 for Pakistani viewers on the request of Pakistan’s electronic media regulator. The platform initially complied with the instructions only to later restore the show.
In response to a tweet announcing that Pakistani banks could no longer accept online payments for Indian media platforms, Abbasi tweeted “Laazim hai ke hum bhi dekehnge,” the title of a poem by Pakistani poet Faiz Ahmad Faiz, written to protest the oppressive regime of military ruler General Zia-ul-Haq. The poem was banned in Pakistan when it was first written, but has since developed a cult-following as a leftist song of resistance and defiance.
Laazim hai ke hum bhi dekehnge. https://t.co/R7Dup30XoV
— Asim Abbasi (@IllicitusProduc) November 12, 2020