Egyptians call on British Museum to return Rosetta Stone

This undated photo provided by the British Museum, "Hieroglyphs unlocking ancient Egypt," celebrating the 200th anniversary of the stone's decipherment, at the British Museum, in London. (The British Museum via AP)
Short Url
Updated 30 November 2022
Follow

Egyptians call on British Museum to return Rosetta Stone

CAIRO: The debate over who owns ancient artifacts has been an increasing challenge to museums across Europe and America, and the spotlight has fallen on the most visited piece in the British Museum: The Rosetta Stone.
The inscriptions on the black granite slab became the seminal breakthrough in deciphering ancient Egyptian hieroglyphics after it was taken from Egypt by forces of the British empire in 1801.
Now, as Britain’s largest museum marks the 200-year anniversary of the decipherment of hieroglyphics, thousands of Egyptians are demanding the stone’s return.
‘’The British Museum’s holding of the stone is a symbol of Western cultural violence against Egypt,” said Monica Hanna, dean at the Arab Academy for Science, Technology & Maritime Transport, and organizer of one of two petitions calling for the stone’s return.
The acquisition of the Rosetta Stone was tied up in the imperial battles between Britain and France. After Napoleon Bonaparte’s military occupation of Egypt, French scientists uncovered the stone in 1799 in the northern town of Rashid, known by the French as Rosetta. When British forces defeated the French in Egypt, the stone and over a dozen other antiquities were handed over to the British under the terms of an 1801 surrender deal between the generals of the two sides.
It has remained in the British Museum since.
Hanna’s petition, with 4,200 signatures, says the stone was seized illegally and constitutes a “spoil of war.” The claim is echoed in a near identical petition by Zahi Hawass, Egypt’s former minister for antiquities affairs, which has more than 100,000 signatures. Hawass argues that Egypt had no say in the 1801 agreement.
The British Museum refutes this. In a statement, the Museum said the 1801 treaty includes the signature of a representative of Egypt. It refers to an Ottoman admiral who fought alongside the British against the French. The Ottoman sultan in Istanbul was nominally the ruler of Egypt at the time of Napoleon’s invasion.
The Museum also said Egypt’s government has not submitted a request for its return. It added that there are 28 known copies of the same engraved decree and 21 of them remain in Egypt.
The contention over the original stone copy stems from its unrivaled significance to Egyptology. Carved in the 2nd century B.C., the slab contains three translations of a decree relating to a settlement between the then-ruling Ptolemies and a sect of Egyptian priests. The first inscription is in classic hieroglyphics, the next is in a simplified hieroglyphic script known as Demotic, and the third is in Ancient Greek.
Through knowledge of the latter, academics were able to decipher the hieroglyphic symbols, with French Egyptologist Jean-Francois Champollion eventually cracking the language in 1822.
‘‘Scholars from the previous 18th century had been longing to find a bilingual text written in a known language,’’ said Ilona Regulski, the head of Egyptian Written Culture at the British Museum. Regulski is the lead curator of the museum’s winter exhibition, “Hieroglyphs Unlocking Ancient Egypt,” celebrating the 200th anniversary of Champollion’s breakthrough.
The stone is one of more than 100,000 Egyptian and Sudanese relics housed in the British Museum. A large percentage were obtained during Britain’s colonial rule over the region from 1883 to 1953.
It has grown increasingly common for museums and collectors to return artifacts to their country of origin, with new instances reported nearly monthly. Often, it’s the result of a court ruling, while some cases are voluntary, symbolizing an act of atonement for historical wrongs.
New York’s Metropolitan Museum returned 16 antiquities to Egypt in September after a US investigation concluded they had been illegally trafficked. On Monday, London’s Horniman Museum signed over 72 objects, including 12 Benin Bronzes, to Nigeria following a request from its government.
Nicholas Donnell, a Boston-based attorney specializing in cases concerning art and artifacts, said no common international legal framework exists for such disputes. Unless there is clear evidence an artifact was acquired illegally, repatriation is largely at the discretion of the museum.
‘‘Given the treaty and the timeframe, the Rosetta Stone is a hard legal battle to win,’’ said Donnell.
The British Museum has acknowledged that several repatriation requests have been made to it from various countries for artifacts, but it did not provide The Associated Press with any details on their status or number. It also did not confirm whether it has ever repatriated an artifact from its collection.
For Nigel Hetherington, an archaeologist and CEO of the online academic forum Past Preserves, the museum’s lack of transparency suggests other motives.
‘‘It’s about money, maintaining relevance and a fear that in returning certain items people will stop coming,’’ he said.
Western museums have long pointed to superior facilities and larger crowd draws to justify their holding of world treasures. Amid turmoil following the 2011 uprising that toppled autocrat Hosni Mubarak, Egypt saw an uptick in artifact smuggling, which cost the country an estimated $3 billion between 2011 and 2013, according to the US-based Antiquities Coalition. In 2015, it was discovered that cleaners at Cairo’s Egyptian Museum had damaged the burial mask of Pharaoh Tutankhamun by attempting to re-attach the beard with super glue.
But President Abdel Fattah El-Sisi’s government has since invested heavily in its antiquities. Egypt has successfully reclaimed thousands of internationally smuggled artifacts and plans to open a newly built, state-of-the-art museum where tens of thousands of objects can be housed. The Grand Egyptian Museum has been under construction for well over a decade and there have been repeated delays to its opening.
Egypt’s plethora of ancient monuments, from the pyramids of Giza to the towering statues of Abu Simbel at the Sudanese border, are the magnet for a tourism industry that drew in $13 billion in 2021.
For Hanna, Egyptians’ right to access their own history should remain the priority. “How many Egyptians can travel to London or New York?” she said.
Egyptian authorities did not respond to a request for comment regarding Egypt’s policy toward the Rosetta Stone or other Egyptian artifacts displayed abroad. Hawass and Hanna said they are not pinning hopes on the government to secure its return.
‘‘The Rosetta Stone is the icon of Egyptian identity,’’ said Hawass. ‘‘I will use the media and the intellectuals to tell the (British) museum they have no right.’’


Iraqi foreign minister calls for emergency meeting of Arab counterparts next week

Updated 18 June 2025
Follow

Iraqi foreign minister calls for emergency meeting of Arab counterparts next week

  • Its aim would be to coordinate Arab positions on the escalating military confrontation between Israel and Iran
  • Fuad Hussein suggests it take place during the Organisation of Islamic Cooperation’s Council of Foreign Ministers session that begins in Istanbul on Saturday

LONDON: Iraq’s foreign minister, Fuad Hussein, on Wednesday called for an emergency meeting of his Arab counterparts to discuss the conflict between Israel and Iran, which he said poses destabilizing risks to the wider Middle East.

He suggested it take place on the sidelines of the 51st session of the Organisation of Islamic Cooperation’s Council of Foreign Ministers, which is due to begin in Istanbul on Saturday. The aim of the emergency meeting would be to coordinate Arab positions on the escalation of the military confrontation between Israel and Iran, who have been exchanging attacks since Friday.

Also on Wednesday, Hussein called his Egyptian counterpart, Badr Abdelatty, to discuss the conflict and its repercussions for the security and stability of the region, officials said. Iraq currently chairs the Arab League, which held its most recent summit in Baghdad in May. Egypt hosts the League’s headquarters in Cairo.


Iran-Israel war fears spark fuel shortages in West Bank

Updated 18 June 2025
Follow

Iran-Israel war fears spark fuel shortages in West Bank

  • “Fearing potential supply disruptions or further escalation, citizens across the West Bank have begun stockpiling fuel,” said Abu Al-Rob
  • In the northern West Bank city of Nablus, dozens of drivers waited in line for fuel

RAMALLAH, Palestinian Territories: Fears over the war between Israel and Iran have led to fuel shortages in the occupied West Bank, the Palestinian Authority told AFP Wednesday, as drivers queued in long lines to buy fuel.

“Fearing potential supply disruptions or further escalation, citizens across the West Bank have begun stockpiling fuel, putting additional pressure on an already strained market,” said Mohammad Abu Al-Rob, director of the PA’s communications center.

After decades of enmity and a prolonged shadow war, Israel on Friday launched a massive bombing campaign that prompted Iran to respond with missiles and drones.

The PA official said there has also been “a noticeable decline in the number of fuel tankers arriving from Israel, some of which have been redirected for use by the Israeli occupation army.”

In the northern West Bank city of Nablus, dozens of drivers waited in line for fuel.

Mohammad Ayoub, a resident of Nablus who had been waiting in line for two hours, said he hoped to finally purchase fuel after several failed attempts.

“I came yesterday at about 11:00 p.m. and found the gas stations closed. I also came early in the morning and the situation was the same.”

Ahmad Samaana, a truck driver from Nablus, complained of limits placed on fuel purchases.

“Large trucks, like the one I have, need about 500 liters, but when we enter the station, the worker at the station tells me that he allows filling up with a value of 500 shekels, which is less than 100 liters of diesel,” he told AFP.

“This is not enough for a truck.”

Abu Al-Rob noted that “the (fuel) supply chain remains entirely subject to Israel’s will and control,” as the country controls all entry points into the West Bank, which it has occupied since 1967.

He relayed the Ramallah-based Palestinian Authority’s call “to safeguard the flow of essential supplies — particularly fuel for hospitals, bakeries, and other critical sectors” should the situation worsen.


Israel to resume natural gas exports when military deems it’s safe, energy minister says

Updated 18 June 2025
Follow

Israel to resume natural gas exports when military deems it’s safe, energy minister says

  • Cohen said he has been in contact with Egypt and Jordan about the cut in supplies.
  • “I don’t want to use our strategic storage, so therefore, I needed to cut exports”

TEL AVIV: Israel will resume its natural gas exports when the country’s military believes it would be safe to do so, Israel’s Energy Minister Eli Cohen said on Wednesday, as an air battle between Israel and Iran entered its sixth day.

Two of Israel’s three gas fields — Chevron-operated Leviathan and Energean’s Karish — off its Mediterranean coast that provide the bulk of exports to Egypt and Jordan, have been shut since June 13 amid the conflict between Israel and Iran.

That leaves in operation only the older Tamar field, used mainly for domestic supplies.

Cohen said he has been in contact with Egypt and Jordan about the cut in supplies.

“They can see that we are in a war. I don’t want to use our strategic storage, so therefore, I needed to cut exports,” Cohen told Reuters after a news briefing.

“I hope I will be able to use another rig as soon as possible and use it for the supply of gas (exports). For me, the most important thing is (supplying) Israel,” he said, alluding to fueling needs during the conflict with Iran.

It wasn’t clear when another gas field will be reopened, Cohen said, noting: “We are working with them [the military], the Navy, and right now their recommendation is that one (field) will continue to work and two will be shut down.”

Israeli gas accounts for about 15-20 percent of Egypt’s consumption, data from the Joint Organizations Data Initiative (JODI) shows. The disruption to Israel’s gas supply led Egyptian fertilizer producers to halt operations on Friday.

Israel launched the air war on Iran on Friday after concluding the latter was on the verge of developing a nuclear weapon. Iran maintains its nuclear program is purely for civilian purposes.

OTHER ENERGY SOURCES
Israel’s energy sector, Cohen said, was operating normally, with no shortages expected since the country also maintains reserves in coal, diesel and renewable energy.

Israel’s Oil Refineries in Haifa was hit by an Iranian missile this week, which killed three people and halted operations.

Cohen said he hoped the facility would resume operations within a month, though a second refinery in the south remains open.

Since Friday, the percentage of renewable, or solar, energy used in electricity production has more than doubled to some 40 percent, Cohen said.

There was also some damage to wastewater treatment facilities and pipelines from Iranian air strikes.

Cohen acknowledged that victory against Iran could take weeks but Israel’s energy demands could be met.

“Although the Iranians struck some of our plants, we have very strong energy facilities that can supply all the energy demands for Israeli citizens and the army, in fuel, gas, electricity and water.”


Iranian Ambassador in Tokyo hails Saudi and Arab support

Updated 18 June 2025
Follow

Iranian Ambassador in Tokyo hails Saudi and Arab support

  • Ambassador Seadat recognized the substantial support from Crown Prince Mohammed bin Salman
  • “We will always remember the kindness shown to us by our brothers in Saudi Arabia,” he told Arab News Japan

TOKYO: Iranian Ambassador to Japan, Peiman Seadat, expressed his gratitude for the unified support of Saudi Arabia and other Arab and Muslim countries in their collective effort against the aggression of the Israeli war machine.

He stated that this unity among Arab and Muslim nations is a testament to the strength of regional cooperation.

In an exclusive interview with Arab News Japan on Wednesday, the Ambassador highlighted that Arab and Muslim countries recognize the seriousness of the aggression by the Israeli regime and the threat it poses to the entire region.

Ambassador Seadat recognized the substantial support from Crown Prince Mohammed bin Salman and Foreign Minister Prince Farhan.

“We are deeply grateful for the compassionate assistance provided by the Crown Prince to approximately 80,000 Iranian pilgrims who have been stranded in Saudi Arabia. His Highness personally assured us that these pilgrims are being welcomed as guests of the Kingdom. We will always remember the kindness shown to us by our brothers in Saudi Arabia.”

The Iranian Ambassador, Seadat, also highlighted the support to Iran by Egypt, Qatar, the United Arab Emirates, and Oman, among others. He also expressed gratitude to the Secretary-General of the Gulf Cooperation Council, for his clear condemnation of Israel’s aggressive actions against Iran.


Gaza Humanitarian Foundation initiative ‘outrageous’: UN probe chief

Updated 18 June 2025
Follow

Gaza Humanitarian Foundation initiative ‘outrageous’: UN probe chief

  • GHF began operations on May 26 after Israel completely cut off supplies into Gaza for more than two months, sparking warnings of mass famine
  • UN and major aid groups have refused to cooperate with the foundation over concerns it was designed to cater to Israeli military objectives

GENEVA: The use of the US and Israeli-backed Gaza Humanitarian Foundation to distribute food in the Palestinian territory is “outrageous,” the head of a UN inquiry said Wednesday.
Navi Pillay, who chairs the UN’s Independent International Commission of Inquiry on Israel and the Palestinian territories, joined a growing chorus of criticism of the GHF’s operations, and cited its US links.
“In every war, the siege and starvation surely leads to death,” the former UN rights chief told journalists.
“But this initiative of what’s called a foundation, a private foundation, to supply food, is what I see as outrageous, because it involves the United States itself, the government, and it turns out, as we watch daily, that people who go to those centers are being killed as they seek food.”
An officially private effort with opaque funding, GHF began operations on May 26 after Israel completely cut off supplies into Gaza for more than two months, sparking warnings of mass famine.
The United Nations and major aid groups have refused to cooperate with the foundation over concerns it was designed to cater to Israeli military objectives.
Dozens of Palestinians have been killed while trying to reach GHF distribution points.
Pillay said the commission would “have to look into... the policy purpose and how it’s being effected.
“We have to spell out what is the motive of, right now, the killing of people who are coming for humanitarian aid from this so-called foundation — and that lives are being lost just in trying to secure food for their children.”
Unprecedented in its open-ended scope, the three-person Commission of Inquiry was established by the UN Human Rights Council in May 2021 to investigate alleged violations of international humanitarian and human rights law in Israel and the Palestinian territories.
South African former High Court judge Pillay, 83, served as a judge on the International Criminal Court and presided over the International Criminal Tribunal for Rwanda.
On Tuesday she presented the commission’s latest report to the Human Rights Council.
It said Israel had attacked Gaza’s schools, religious and cultural sites as part of a “widespread and systematic” assault on the civilian population, in which Israeli forces have committed “war crimes” and “the crime against humanity of extermination.”
Israel does not cooperate with the investigation and has long accused it of “systematic anti-Israel discrimination.”