How language and culture became pillars of Saudi-China friendship

King Salman launching the King Abdulaziz Public Library at Peking University in Beijing. (SPA)
Short Url
Updated 07 December 2022
Follow

How language and culture became pillars of Saudi-China friendship

  • Celebration of Chinese New Year as part of Riyadh Season marked the start of a new era in bilateral relations
  • Exchanges of books, artistic fusions, and a cultural cooperation award have helped cement the relationship

RIYADH: Since Saudi Arabia and the People’s Republic of China formalized diplomatic relations in 1990, cultural ties between the two countries have blossomed into a robust relationship based on mutual respect.

Affirming the importance of this deep friendship, the iconic Boulevard Riyadh City in February this year celebrated Chinese New Year as part of the Riyadh Season entertainment festival.

The colorful occasion was attended by Chen Weiqing, the Chinese ambassador to Saudi Arabia, officials from the embassy, and a large number of visitors.

The celebration took several forms across the Boulevard zone. All its screens were lit red by midnight, displaying beautiful Chinese cultural images such as traditional houses and red lanterns, with congratulatory remarks written in Chinese, Arabic and English.

On the occasion Weiqing told Arab News: “The Spring Festival is the most important traditional festival for the Chinese people. The Boulevard Riyadh City lights up the symbolic red color of China, letting the Chinese people around the world feel the cordial greetings and best wishes from our Saudi friends.”

He added: “This is a great honor to celebrate our Lunar New Year, and we hope in this new year we will strengthen our bilateral relationship and friendship in different fields. This is the beginning of a new cultural era in bilateral relations. We have a lot of common principles, now we have a very strong cultural linkage, so I think in the future China and Saudi Arabia will be one of the closest partners.”

Further strengthening the cultural bonds, the world premiere of “Nine Songs” last Saturday filled the Saudi city of AlUla with excitement, with every seat occupied at the outdoor Wadi Al-Fann venue.




Chen Weiqing Chinese ambassador to Saudi Arabia, Li Xihong (Left) and Mansour Al-Zamil, General Secretary of King Fahd National Library (Right) unveil the Chinese Books Corner at the King Fahd Public Library. (AN photo/Meshaal Al-Qadeer)

Created especially for AlUla by Rui Fu, the Chinese musician, vocalist and artistic director, “Nine Songs” brought together a world-class ensemble of performers from across the globe. Fu’s vocals were accompanied by new compositions played on violin, harp, dulcimer, oud, guqin and taiko drums, with remarkable costumes, scenery and lighting adding to the theatrical display.

Fu’s new work is inspired by the Chu Ci (Songs of Chu), an ancient anthology of Chinese poetry from the first century B.C., while also responding to AlUla’s stunning geological structures.

In June this year King Fahd National Library in Riyadh added to its collection Chinese books donated by the National Library of China.

The books — covering subjects including history, economics, tourism and culture — are distributed in Arabic and English. They include literature on the Chinese language and some for children, which serve as an opportunity for Saudis to become familiar with the country and its culture.

Dr. Mansour bin Abdullah Al-Zamil, secretary of the King Fahd National Library, said: “We attach great importance to strengthening cooperation in the cultural field with the National Library of China.”

In July this year China’s Sinopec, one of the largest energy and chemical companies in the world, gifted 2,000 books on Chinese culture to King Fahd National Library.

It was marked in a ceremony attended by senior officials from both countries, including Beijing’s ambassador, who inaugurated the Chinese books corner at the library.




Chinese New Year starts after the rising of the second new moon after the winter solstice. (Supplied)

The section was established by Sinopec as part of its mission “to offer a window on China for Saudi citizens, provide reference books for students, beneficiaries, and graduates, and provide support for teaching Chinese in the Kingdom.”

Significantly, Saudi Arabia announced a cultural cooperation award with China on the occasion of Crown Prince Mohammed bin Salman’s visit to the country in February 2019.

Prince Badr bin Abdullah bin Farhan, the Saudi minister of culture, announced the “Prince Mohammed bin Salman Award for Cultural Cooperation between the Kingdom of Saudi Arabia and the People’s Republic of China.”

The announcement was made during Prince Badr’s visit to the King Abdulaziz Public Library at Beijing University. The library was inaugurated in 2017 by King Salman during his official visit to China, when the monarch was also awarded an honorary doctorate.

The cultural award honors outstanding Saudi and Chinese academics, linguists and innovators. The categories include for the best scientific research in the Arabic language, artistic creative work, translation of a book from Arabic to Chinese and vice versa. In addition, there are prizes for personality of the year and the most influential personality in cultural circles for the year. The awards form part of the common objectives of both the Kingdom’s Vision 2030 and China’s Belt and Road Initiative.

“This partnership in the name of Crown Prince Mohammed bin Salman is an embodiment for joint commitment to building cultural bridges between the two countries, developing the cultural exchange and enhancing artistic and academic opportunities for our citizens,” the minister has said.

During the crown prince’s 2019 tour Saudi Arabia and China agreed to include the Chinese language as part of the curriculum at schools and universities in the Kingdom. 




King Salman with Chinese officials at the launch of the King Abdulaziz Public Library at Peking University in Beijing. (SPA)

The agreement came during a meeting between the crown prince and a high-level Chinese delegation in Beijing, in a bid to strengthen bilateral friendship and cultural cooperation.

The inclusion of the Chinese language is aimed at enhancing the cultural diversity of students in the Kingdom. It is an important step toward opening new academic horizons for students of various educational levels, will serve as a bridge between the two people, and promote trade and cultural ties.

Moreover, King Abdulaziz Public Library in April this year signed a memorandum of understanding with the Bayt El-Hekma Chinese Group as part of the two nations’ cultural cooperation. The MoU includes joint translations and publications, mutual visits, and the holding of scientific meetings and specialized exhibitions.

Prince Badr held a virtual meeting with the Chinese ambassador in April 2021 to discuss ways to enhance Saudi-Chinese cultural exchange, including with regard to the Prince Mohammed bin Salman award and the Saudi-Chinese Cultural Year initiative.


Saudi Arabia’s KSrelief sends supplies to Yemeni schools

Updated 13 sec ago
Follow

Saudi Arabia’s KSrelief sends supplies to Yemeni schools

RIYADH: The Kingdom’s aid agency KSrelief has distributed supplies to educational facilities in Yemen, the Saudi Press Agency reported on Wednesday.

KSrelief’s support included chairs, computers and office furniture for 10 literacy schools and nine centers for people with disabilities in Yemen’s Hadhramaut governorate.

The project aims to provide quality and sustainable educational opportunities for communities in the governorates of Aden, Hadhramaut, Dhale, Lahj, Shabwa and Al-Mahra.

A total of 9,747 people will benefit from the initiative, including 6,527 people with special needs, 2,389 illiterate students, and 831 staff at the targeted centers and schools.

The initiative is a part of ongoing projects provided by Saudi Arabia through KSrelief to address the challenges facing Yemeni educational institutions that are providing literacy programs and support for children with disabilities.

Separately, KSrelief hosted an event at Jordan’s Zaatari refugee camp for Syrians to mark International Day of Education, which included various competitions and drawing exercises.

The initiative is a part of KSrelief’s educational awareness programs in the camp.


KSrelief continues aid work across Middle East

The initiative is part of Saudi Arabia's humanitarian and relief efforts aimed at alleviating the suffering. (SPA)
Updated 28 min 12 sec ago
Follow

KSrelief continues aid work across Middle East

  • The initiative is part of Saudi Arabia's projects aimed at ensuring food security

RIYADH: The Kingdom’s aid agency KSrelief has continued to provide support for vulnerable communities across the Middle East, the Saudi Press Agency reported on Wednesday.

Food was sent to 187 families in Yemen’s Al-Dhale governorate, benefiting 1,309 people.

In Syria’s Al-Rastan city aid was sent to 48 families, benefitting 255 people, including bags of flour, winter kits, and personal care items.

The Kingdom also sent 125 tonnes of dates to Jordan, for distribution across various provinces and regions, starting from the Al-Qastal area south of the capital, Amman.

The aid was presented by Saudi Ambassador to Jordan Naif bin Bandar Al-Sudairi to Chief of the Royal Hashemite Court Yousef Issawi.

And 800 cartons of dates were delivered to families in Sudan’s Wad Madani locality of Gezira state, benefiting 5,111 people.


Saudi Cabinet discusses Syria, Lebanon and Kingdom’s success at WEF

Updated 28 January 2025
Follow

Saudi Cabinet discusses Syria, Lebanon and Kingdom’s success at WEF

  • Crown Prince Mohammed bin Salman briefs members on telephone call with US President Donald Trump
  • Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan visited Damascus and Beirut last week for talks with the new Syrian ruler and Lebanese president

RIYADH: The Saudi Cabinet on Tuesday discussed the outcomes of Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan’s visits to Syria and Lebanon last week.

The prince met newly elected Lebanese President Joseph Aoun in Beirut and the new Syrian ruler, Ahmed Al-Sharaa, in Damascus.

The Cabinet session in Riyadh was chaired by Crown Prince Mohammed bin Salman, who briefed members on his telephone conversation with new US President Donald Trump last Wednesday, and his meeting with Italian Prime Minister Giorgia Meloni on Sunday during her visit to AlUla.

After the session, Minister of Media Salman Al-Dossary said Saudi diplomacy supports Syria and Lebanon, and the efforts to restore their rightful positions within the Arab and international communities.

Cabinet members also praised the work of the Kingdom’s delegation at the annual World Economic Forum summit in Davos last week. Several Saudi ministers and business leaders attended the event, at which the Kingdom hosted a Saudi House pavilion to showcase the nation’s transformation and help forge connections with government and business stakeholders.

The Cabinet said that the announcement by Saudi Arabia that it will regularly host WEF meetings in Riyadh beginning in 2026 reaffirms the country’s leadership role as a global center for international dialogue, the Saudi Press Agency reported.


Layali Maraya spotlights Arab designers’ ingenuity in Riyadh

Updated 28 January 2025
Follow

Layali Maraya spotlights Arab designers’ ingenuity in Riyadh

  • Designers tell Arab News what inspires their creativity
  • Haruss founder says ‘it’s an honor’ to represent the Saudi fashion industry

RIYADH: As part of their mission to empower Arab designers, Layali Maraya is featuring regional designers at the Mansard Hotel in Riyadh until Wednesday.

The three-day event, held under the patronage of Ameera Al-Taweel, Layali Maraya features modern luxury in a collection of Arab brands including Okhtein, an Egyptian label known for its handcrafted handbags with detailed accents that represent the beauty of Egyptian culture.

The products offered by Maraya range from fashion and fragrance to accessories, jewelry and home decor. (AN Photo by Abdulrhman Bin Shalhuob)

Also featured is Lynyer, a Lebanese brand by Leen Abelnour, who finds inspiration in Asian and Middle Eastern jewelry aesthetics and nature to create bold pieces.

“I ended up going for very big statement pieces that go with Middle Eastern women, and make women stand out wherever they are, especially for confident women who want to walk into the room and turn heads,” she said.

HIGHLIGHT

Maraya is the region’s first omni-channel platform with a Riyadh store, an e-commerce platform, and mobile app.

“All the pieces that you see here are nature inspired. They are also very culturally inspired by India, Pakistan, and by Lebanon, which is where I’m from.”

Leen Abelnour, the founder of Lynyer Statement Jewels, is inspired by Asian and Middle Eastern jewelry, blending nature's delicacy into bold pieces. (AN Photo by Abdulrhman Bin Shalhuob)

Growing up in the Kingdom and traveling internationally to pursue her career, Abelnour said that being back in Riyadh was a full-circle moment for her.

“When I launched the brand, I wanted to work with small artisans around the world … I started realizing that growing up in Saudi Arabia has really affected my taste in jewelry,” she said.

Saudi clothing brand Harjuss is designed to meet "basic, essential, human needs," according to its founder Saud Saleh. (AN photos by Abdulrhman Bin Shalhoub)

The founder of Saudi clothing brand Harjuss, Saud Saleh, said the label completes “basic, essential, human needs.”

Harjuss’s ready-to-wear collections are created around the seasons. The winter collection plays with texture and heavy fabrics while the summer line uses linen for breathability.

“It’s a very smart casual, very simple, very classy collection and it’s a 100 percent Saudi brand, founded by young Saudi talents,” Saleh said. “This is an honor to us to be representing the fashion industry of Saudi Arabia to the region and the outside world.”

Layali Maraya also featured Saudi labels 1886, Abadia, Dalal Jewelry, and Nora Alshaikh, among others.

Maraya is the region’s first omni-channel platform with a Riyadh store, an e-commerce platform, and mobile app.

The products offered by Maraya range from fashion and fragrance to accessories, jewelry and home decor.

 


Japanese ambassador visits Japan Cultural Days at Ithra

Japanese Ambassador Morino Yasunari toured various Japan Cultural Days exhibits at Ithra. (Supplied/Ahmed Al-Thani)
Updated 29 January 2025
Follow

Japanese ambassador visits Japan Cultural Days at Ithra

  • Yasunari tours exhibits, drops in on sushi-making workshop
  • Locals, expats and Japanese visitors try tea ceremonies and other activities

DHAHRAN: Japan’s ambassador to Saudi Arabia attended a cultural event in Dhahran on Monday as the two countries celebrate 70 years of diplomatic relations this year.

Ambassador Morino Yasunari toured various Japan Cultural Days exhibits at the King Abdulaziz Center for World Culture (Ithra), where events run until Feb. 8. The envoy even dropped in on a sushi-making workshop where Arab News was in attendance.

Communal tables were set up and a professional sushi chef instructed the 20 participants on how to prepare three kinds of sushi, using select ingredients. The ticketed class allowed sushi-lovers to roll out their own sushi and then eat it.

It is the first time that Japanese culture is truly immersed at Ithra. (Photo by Ahmed Al-Thani)

Those at the table joked that perhaps the ambassador popped in to see their work because he could not resist the delicious aromas coming out of the space.

One of those participants at the class was Danah Al-Harbi. The ambassador happened to visit her session, and she told Arab News that his visit showed his commitment to understanding the similarities between the two countries.

“It was honestly a completely new experience for us in the Eastern Province. It is the first time that Japanese culture is truly immersed at Ithra, and one of the most notable highlights of this event for me was the sushi-making experience.

Saudis that maybe did not go to Japan have a chance to taste the flavor of Japan. I hope to see you next time in Japan but today, you can come to Ithra.

Rieko Ono, Workshop facilitator

“I had to try it and it was truly exceptional. I love eating sushi, but I didn’t know how to make it until today,” Al-Harbi told Arab News. “Now, I can eat it after making it.”

Saudis making sushi at the Japan Cultural Days workshop. (Photo by Ahmed Al-Thani)

Yasunari also visited the Japanese House experience where visitors took part in a traditional tea ceremony, serving and drinking matcha while making wagashi, the delicate, plant-based traditional Japanese confectionary crafted by hand to complement the unsweetened tea.

“The most interesting part is that I find something similar and also something in common between the two countries, Japan and Saudi, I found that the Arabic coffee and tea culture is something very close to each other, and we use this too for friendship and harmony,” Rieko Ono, who flew over from Tokyo to lead some of the workshops, told Arab News.

“I came to Saudi Arabia a few years ago, that was also fun, so it’s my second time and I love this. I’m very happy that Saudi Arabia is open now and so welcoming — I admire this.

“Saudi people love Japanese culture and anime helped us a lot,” she said. “Saudi people that maybe did not go to Japan have a chance to taste the flavor of Japan. I hope to see you next time in Japan but today, you can come to Ithra.”